Недавно нашёл в интернете книгу Евгения Айсберга "Радио?.. Это очень просто!", написанную в 60-х годах и предназначенную для взрослых и детей, изучающих основы электроники. Просматривая её, я обратил внимание на то, как в ней начерчены схемы.

(Картинка кликабельна)

Такой споб черчения (лампы положены на бок, а все пассивные элементы расположены под ними и почти все вертикально) меня удивил, так как послевоенной советской литературе он был несвойственен. Насколько я знаю, обычно таким образом схемы ламповой аппаратуры чертили французы. Внимательно прочтя первые страницы книги, я нашёл разгадку - оказалось, что эта книга является переводом с французского. Как выяснилось, её автор родился в Одессе, а в 20-х годах переехал во Францию. В 60-х годах он издал целую серию книг по электронике для начинающих. Кроме того, он был эсперантистом и издавал журнал о радио на эсперанто.

Немного ссылок по теме:
эту и другие книги Евгения Айсберга можно скачать здесь
оригинал книги на французском в формате pdf (работает только вторая ссылка, остальные битые)
краткая биография Евгения Айсберга на русском и на французском
статьи в Википедии на русском и на французском

ЗЫ. Пользуясь случаем посылаю лучи ураганной диареи копирастам всех мастей и стран, из-за которых почти невозможно скачать из интеренета оригинал этой книги. И это при том, что её автор умер больше тридцати лет назад.

Сегодня пересматривал "Покровские ворота" и решил узнать, что же это за стихотворный размер, упомянутый в сцене в музее, и существует ли он в принципе.

Пара роликов польского производсва:
1. Тель-Авив
2. Из Иерусалима в Тель-Авив
Под ними есть описание показываемых мест и стенография речи диктора.

Пара прошлых постов подобной тематики:
Иерусалим в 1918-м году
Flight to Israel

Беня Люкс - известный криминальный авторитет прошлого, чья банда контролировала преступный мир нескольких государств, которые в последствии стали называться странами Бенилюкса.

Для очередного выпуска рубрики "Чем бы дитя ни тешилось" подобралось сразу две наши местные новости.

Телефон "кашер ле Шабат"
Институт "Цомет" выпустил телефон, который можно использовать в Шабат, не нарушая при том еврейского закона.

По субботам лифт можно ждать и дома
Иерусалимский студент Шломо Фридман изобрел устройство, благодаря которому пользоваться шаббатним лифтом станет удобнее. Большинство современных многоэтажных домов в Израиле оснащены дополнительными шаббатними лифтами, которые по субботам и еврейским праздникам работают в специальном режиме: чтобы соблюдающие евреи не нажимали кнопок (в Шаббат запрещено пользоваться электричеством), лифт постоянно ездит вверх и вниз, останавливаясь на каждом этаже. Ожидание лифта может быть мучительно долгим, однако теперь, вероятно, с этой проблемой будет покончено. Благодаря студенту Фридману, будущему инженеру-технологу, в скором времени в продажу поступит устройство, которое отображает время прихода лифта на тот или иной этаж.

То есть одни выдумали проблему, другие её геройски решили и даже китайцы поимели с этого свой маленький гешефт. А главное, как всегда, что все чем-то заняты и никому не скучно.

1. выреза́ть, чертить
2. записывать, писать
3. рисовать, изображать, писать
4. расписывать, раскрашивать

В последнее время у меня появилось желание ввести в журнале новую рубрику, где будут собраны новости о серьёзных вроде бы людях, которые с серьёзным видом страдают какой-нибудь вселенской фигнёй. Речь идёт о масштабной фигне, требующей затрат и касающейся большого количества людей, а не об одиночке который от скуки что-нибудь натворил. Кроме того, важно, чтобы фигнёй страдали все участники описанного в сообщении процесса. Рубрика будет называться "Чем бы дитя ни тешилось".

Первая новость для новой рубрики была найдена у уважаемого sasha2605.

Шапочка из фольги не спасет от инопланетян

МОСКВА, 21 февраля. Ученые развеяли один из самых распространенных мифов о том, что шапочка из фольги способны защитить мозг человека от сканирования из космоса. Проведя целый ряд исследований, было установлено, что фольга вовсе не способствует отражению сигналов обратно в космос, пишет Science.YoRead.ru.

Главное, что все чем-то заняты, и никому не скучно.

Исполняет румынский певец Дорель Ливиану (Dorel Livianu). Само танго является ивритской версией румынского танго «Două viori» (Две скрипки).

1. Дорель Ливиану - «שני כינורות» [шней кинорот] (иврит).
2. Дорель Ливиану - «Două viori» (румынский).
3. Pompilia Stoian - «Două viori» (румынский) - на мой взгляд, одно из лучших исполнений этого танго.

Пример 1
1. Я ищу человека, который может починить мои часы.
2. Я ищу человека, который мог бы починить мои часы.
3. Я ищу человека, который смог бы починить мои часы.

Пример 2
1. Трудно найти человека, который знает этот язык.
2. Трудно найти человека, который знал бы этот язык.

Есть ли смысловая или какая-либо другая разница между предложениями в примерах? Если есть, то какая?

Короче, требуется человек который может / мог бы / смог бы ответить на этот вопрос.

Вопрос возник после экзамена по французскому, где одной из тем было употребление изъявительного и сослагательного наклонения в придаточных относительных (propositions subordonnées relatives), т.е. в предложениях вида Je cherche un homme qui sait / qui sache faire qch.

Учите, дети, древнегреческий язык и вам откроется тайна происхождения таких слов, как клизма, геморрой, педофилия и порнография.

UPD: Или так:
xxx: Учите, дети, древнегреческий язык и вам откроется тайна происхождения таких слов, как клизма, геморрой, педофилия и порнография.
yyy: Откроется история только этих слов? А истории более приятных нет в этом языке?
xxx: Есть конечно. Гонорея, олигофрен и микроцефал, например.

Нашёл на просторах ЖЖ пост, где обсуждалось танго на армянском языке. По теме поста мне сказать нечего, так как с темой не знаком, но этот пост навёл мысль немного познакомиться с армянской музыкой.

В результате этого знакомства несколько дней назад я подсел на песню Арно Бабаджаняна «Չքնաղ երազ» [«Чкнах ераз»] («Чудесный сон»). Здесь я привожу два исполнения, которые мне очень понарвились. Отдельно стоит отметить музыкальное сопровождение. По-моему, песни, которые исполняются в сопровождении большого оркестра, особенно приятно слушать.

Преамбула

Поскольку большинство книг я читаю с наладонника, книги нужно где-то качать. Большинство интересующих меня книг можно найти в сетевых библиотеках в формате txt, html, fb2 или другом текстовом. Бывают случаи, когда книга разделена на несколько страниц и лежит на каком-нибудь сайте, где возможность скачать целиком не предусмотрена. В этом случае можно сохранить каждую html страницу вручную, но такой способ имеет два важных недостатка. Во-первых, если книга разделена на 15-20 страниц, сохранение вручную займёт много времени и будет раздражать. Во-вторых, вместе с текстом книги мы получим кучу всякого мусора - текст, не относящийся к книге, таблицы, скрипты, ссылки на другие сайты и прочую муть.

Чтобы упростить себе жизнь, мы напишем программу, которая скачает книгу для нас. Из сказанного выше следует, что нам нужна программа, которая: а) скачает в нужном порядке все страницы, по которым разбросана книга; б) с каждой страницы возьмёт только тест и ничего лишнего и в) сохранит весь текст книги в одном html-файле.

В спектакте «О чём говоят мужчины» есть такая цитата:

«А гренка в нашем ресторане называется croûton. Это точно такой же кусочек поджаренного хлеба, но гренка не может стоит 8 долларов, а croûton — может». А дальше ты начинаешь искать хоть какой-то вкус, отличающий этот крутон от гренки. И находишь!

Это напомнило рассуждения старого фармацевта Фарбера из книги «Ур, сын Шама»:

  Как раз в это время нижняя соседка, Ляля Барсукова, поднялась сюда, на второй этаж, чтобы посоветоваться с Фарбером относительно рецепта, выписанного врачом ее мужу, страдающему желудком. Фарбер на пенсии был уже давно, но весь двор по старинке ходил к нему за консультациями. Он был хорошим фармацевтом. Он даже - в далекие годы молодости - дал миру новую мазь от потливости ног. Но настоящей его страстью были древние цивилизации.
  Через раскрытое окно Ляля протянула Фарберу рецепт:
  - Почему он такой дорогой, Ной Соломонович? Нам такое еще не выписывали. Посмотрите, пожалуйста.
  Фарбер поднес листок к носу, подслеповато всмотрелся.
  - Три шестьдесят две, - забубнил он слабым голосом. - А почему?.. М-м-м... А потому, что выписана вот эта штука, - ткнул он коричневым от старости ногтем в латинское название. - Это штука не вредная... не вредная штука... но дорогая. Можно было и без нее... Тогда... - Он пожевал губами.
  - Тогда обойдется в девяносто семь копеек.
  - Зачем же он так делает? - возмутилась Барсукова. - Такой важный, мы с Петькой с трудом к нему пробились, а сам лишнее выписывает.
  - Потому и выписывает, что важный...
  - Что? Простите, не расслышала.
  - Я говорю, сами вы, клиенты, виноваты. Норовите попасть... м-м-м... к светилу, светило выпишет рецепт, вы идете в аптеку, а там говорят - платите шестнадцать копеек... И что же? И вы очень недовольны. Такое светило - и шестнадцать копеек... Не верят у нас дешевым лекарствам...

YouTube продолжает радовать. Только что шанёл «Мурку» на иврите в исполнении недавно ушедшей от нас Яффы Яркони.