?

Log in

Фантастрон на пентагриде
Дневник сферического студента в вакууме
Recent Entries 
31st-Dec-2012 11:59 pm - [sticky post] Приветстсвия ψтῶ
я_с_флагом

Этот пост предназначен для общения на общие темы. Здесь вы можете задать мне вопрос, высказать своё мнение о журнале и лично обо мне, обматерить меня, поставить мне диагноз (или опровергнуть существующий), и вообще, написать всё, что бог на душу положит.

Добавляющим в друзья. Поскольку в ЖЖ есть много ботов и пользователей, чьё поведение от ботов практически не отличается, авотоматические сообщения о добавлениии меня в друзья я игнорирую. Если вы добавляете меня в друзья, подайте, пожалуйста, какие-нибудь признаки жизни, чтобы стало ясно, что вы не бот.

Список других блогов, а также страниц и групп в Фейсбуке и В Контакте, которые я администрирую можно посмотреть здесь.

я_с_флагом

Эта запись нашлась на YouTube, как всегда, случайно - привлекло название - и покорила меня с первых звуков. По-моему, это одно из лучших исполнений этой песни. Вместе с ней я открыл для себя и имя бас-баритона Бернарда Ладыша.

В польском варианте "Пісня про рушник" называется "Matko moja, ja wiem" (Мама моя, я знаю) и её текст довольно близок к украинскому оригиналу. Исполняют Бернард Ладыш (Bernard Ładysz) и его жена Леокадия Рымкевич-Ладыш (Leokadia Rymkiewicz-Ładysz).

Текст:
Moja Matko ja wiem, wiele nocy nie spałaś,
Gdym opuszczał swój dom, aby iść w obcy świat.
I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś,
Haftowany przez ciebie i barwny jak kwiat.
I na szczęście dalekie, skromny dar, lniany ręcznik mi dałaś,
Haftowany przez ciebie wzorzysty i barwny jak kwiat.

Na nim kwitną do dziś tulipany i wiśnie,
Żywa wciąż zieleń łąk, śpiew słowika wśród bzów.
I jedyny na świecie drogi mi, trochę smutny twój uśmiech.
Nade wszystko kochane, twe oczy są tu.
I jedyny na świecie drogi mi, trochę smutny twój uśmiech,
Nade wszystko kochane, twe oczy błękitne są tu.

Gdy mi smutno i źle, idę w leśną gęstwinę,
W szumie dębów i traw wspomnę te dawne dni.
Na zwalonym przez burzę, starym pniu barwny ręcznik rozwinę,
Wtedy wraca twa miłość i szczęście i łzy.
Na zwalonym przez burzę, starym pniu barwny ręcznik rozwinę,
Wtedy wraca twa miłość matczyna i szczęście i łzy.
Wtedy wraca twa miłość matczyna i szczęście i łzy.



я_с_флагом

Навеяно заголовком поста уважаемого ua9uqb.

Паял Гаврила целый вечер,
Гаврила запустил TX.
CQ DX
CQ DX

UPD.
Паял Гаврила целый вечер —
Гаврила собирал TX.
Включил, а мощи что-то нету.
CQ сегодня без DX.



18th-Sep-2015 09:49 pm - CQ CQ DX: VHF FM
я_с_флагом

Израильская радиолюбительская лицензия четвёртой категории (в Израиле самая низкая) разрешает работу на частотах от 50 МГц. Вторая категория, которая разрешает работу на КВ, будет позже, поэтому возник вопрос, что можно сделать в существующих условиях здесь и сейчас. Условия в данном случае это диапазоны 6М, 2М и 70см и имеющиеся в наличии карманные трансиверы с ЧМ и выходной мощностью 5Вт.

Началось всё с местных радиолюбительских ретрансляторов, но быстро стало понятно, что там делать практически нечего. Их можно использовать для проверки своего передатчика или если нужно задать какой-то конкретный вопрос, но просто слушать тамошнюю болтовню у меня не получается. Обычно после пяти - десяти минут становится скучно.

Потом возник вопрос, какие ретрансляторы есть у наших соседей и можно ли достучаться до них. Оказалось, что ретрансляторы у них есть и немало. Знания об УКВ, интуиция и некоторые радиолюбители говорили, что на пяти ваттах с ЧМ даже о связи с Кипром можно забыть, при этом врождённая упёртость требовала попробовать, даже если это невозможно. Как позже выяснилось, права оказалась именно она.

Первая связь за пределами Израиля была с Кипром через ретрансляторы Лимассола. Из аппаратуры был Baofeng UV-5RE и разборная антенна j-pole, которая показана на фото. Связь проводилась с берега моря в Хадере, то есть от меня до ретранслятора было примерно 300 километров. Внезапно оказалось, что даже на такой маленькой мощности и с частотной модуляцией возможны довольно дальние связи.

Следующим скачком был ретранслятор в Анталии на дециметровых волнах. Расстояние до него было уже 600км. Меня слышали вполне прилично, я тоже. Прохождение длилось относительно недолго, но как факт связь была возможна. Оказалось, что при хорошем прохождении можно покрыть 600км на дециметровых волнах используя самую неэкономичную модуляцию и ненаправленную антенну.

Самая дальняя на данный момент связь была на прошлой неделе с греческим островом Наксос, расстояние до которого чуть больше 1030км. Услышать запись связи можно здесь. Качество приёма было очень хорошим.

Все эти связи были возможны благодаря сильному тропосферному прохождению. Могу сказать, что они капитально изменили моё представление об ультракоротких волнах. До этого я был уверен, что такого в принципе не может быть. Очень жаль, что я всё ещё не знаю морзянку и у меня нет аппаратуры с SSB.



я_с_флагом

Парадокс кучи применительно к Фейсбуку: сколько символов нужно убрать из поста, чтобы он стал статусом?



я_с_флагом

Радио и матан в одном флаконе. А здесь ещё есть. Изначально я их делал для себя, потом решил выложить в открытый доступ.




25th-May-2015 01:55 pm - CQ CQ CQ
я_с_флагом
Книга жизни. Глава 33. Официально радиолюбитель или сбылась мечта идиота.

73 DE 4 ZULU 7 DELTA TANGO FOXTROT

я_с_флагом

Поскольку французская орфография не менее запутана, чем русская, французы любят писать диктанты. Раз в год во Франции проводится Большой диктант (La Grande Dictée). Если я правильно понимаю, с него была списана идея Тотального диктанта в России. В рамках дней Франкофонии посольства Франции в разных странах проводят диктант Франкофонии (Dictée de la Francophonie), в котором абсолютно бесплатно могут принять участие все желающие. Диктант проводится в двух категориях: франкофоны - те для кого французский - родной и франкофилы - те, кто его изучал как иностранный. В Израиле этот диктант тоже проводился, а поскольку это диктант в рамках дней Франкофонии, он был организован посольствами нескольких франкоговорящих государств, а не одной только Франции.

Третьего дня довелось мне наблюдать вручение призов писавшим этот диктант в Израиле. Каждый участник получил приз от нескольких стран. От посольств Канады и Бельгии были книги. Канадцы завернули свой подарок в бумагу с красными кленовыми листьями. Бельгийцы упаковали книги в чёрную обёрточную бумагу и связали упаковку ленточками цветов бельгийского флага. От швейцарцев были сувениры, на которых красовался швейцарский флаг. Церемония проходила во французском институте на бульваре Ротшильда в Тель-Авиве и проводилась без особого пафоса. При вручении каждого приза ведущая рассказывала, каким именно посольством он предоставлен.

А теперь давайте представим себе российский культурный центр в Тель-Авиве, где вручаются призы написавшим Большой (и не тотальный, чёрт возьми, а просто большой!) диктант по русскому языку в рамках дней русского языка. Каждый участник получает подарок от нескольких государств. Например, толковый словарь русского языка от имени посольства Беларуси, книги авторства, скажем, Генри Лайон Олди от имени посольства Украины, упакованные в чёрную обёрточную бумагу и перевязанные жёлто-синей ленточкой. От посольства Казахстана ещё что-нибудь. Представили? У меня что-то не получилось, хотя теперь я точно знаю, что существует некая параллельная вселенная, где так бывает.

В общем, позавчера я видел русский мир, каким он мог бы быть.



я_с_флагом

Навеяно статьёй на Geektimes.ru

По субъективным ощущениям, на русскоязычных форумах это проявляется чаще, чем на англоязычных, причём вне зависимости от тематики. Например, если спросить на фотографическом форуме, стоит ли покупать фотоаппарат за 1100 шекелей или хватит аппарата за 950, обязательно найдутся те, кто поинтересуется, не забанили ли тебя на гугле. Здесь, видите ли, собрались Серьёзные Люди, все как один занятные Важными Вещами, а ты тут со своими ламерскими вопросами их от Дела отвлекаешь. Потом они будут объяснять тебе, что ты лох, потому что нормальные люди технику дешевле трёх-четырёх килобаксов даже просто в руках держать брезгуют. Как-то так.


я_с_флагом

Давно я не пополнял рубрику "Вокруг света с песней", а пополнить есть чем. Недавние поиски по сокровищам YouTube'а привели меня к плейлисту с подборкой танго на иврите. Плейлист замечательный сам по себе хотя бы потому, что танго на иврите в сети относительно редки.

Одним из танго, которое показалось мне знакомым, было танго "בדידות" [бдидут] (Одиночество).

Знакомым оно показалось не просто так. Мне давно известен оригинал - греческое танго Είναι μεσάνυχτα (Полночь). Автор музыки и слов Фемис Налцас (Θέμης Νάλτσας). Оно было в репертуаре многих исполнителей, среди которых дуэт Корониса и Филандроса (Κορώνης & Φίλανδρος). Можно найти и современные. Для этого поста я выбрал исполнение Димитриса Филипопулоса (Δημήτρης Φιλιππόπουλος). Текст есть здесь.



я_с_флагом
Гиче.
1. Нар., ср. ст. Всё выше и круче, и гиче!
2. Сущ., зв. п. от гик. Чего тебе надобно, гиче?

4th-Apr-2015 09:23 pm - У кого Песах...
я_с_флагом

А у кого и DXing на природе.



я_с_флагом

С появлением интернета никуда не исчезли радиолюбители и радиохулиганы. В связи с событиями на Украине, в радиолюбительский эфир пришла политика. В среде знакомых с коротковолновым эфиром частоты 3700 кГц, 7050 кГц и 7055 кГц уже стали именами нарицательными. На них обычно обсуждают украинские события как правило не стесняясь в выражениях. Передают с такой мощностью, что долетает и до Израиля. Запись, которая слышна в видеоролике, была сделана 6 марта 2015 в 1953UTC на частоте 7055 кГц LSB возле торгового центра "М адерех (M הדרך)", который расположен между Хадерой и Нетанией. Когда гаснет шкала приёмника, видны красные буквы ם הדרך с вывески на его здании.

я_с_флагом

In my senior year of high school, I had to do a report on the USSR. Everybody got a different country, and I had been a couple minutes late to class on the day the countries were assigned, so I got the nearly-impossible one. The American Government teacher knew the encyclopedia versions of every country on earth, so I couldn't rely on that. But maybe RM might be able to help. I wrote them a letter and sent it (gasp!) AIR MAIL! Then, for a couple of months, I forgot about the report.

I got home from school one day. Dad was at work, Mom was at the grocery store, and there was a note for me to call Mr. Huntridge, the Las Vegas postmaster. He was a family friend, went to Vegas High with my dad and all. I called, and he asked me to come to the main post office with our pickup truck and some identification. The receptionist showed me in, and Mr. Huntridge introduced me to two gentlemen - one a postal inspector and the other one from the FBI. There were two fairly large wooden crates on the floor - with Cyrillic lettering on them - addressed to ME!

We opened the crates then and there. The FBI and Postal Inspector both seemed disappointed that there were no AK-47s or books about "how to build big bomb". Just books, in English, with pretty good quality binding, of Soviet geography, history (their version), Russian/English dictionaries, recordings of folk songs and basic "How to speak Russian". There were 17 people in my class, including the teacher, and there were 20 copies of everything.

The classroom wasn't used for anything for an hour before our American Government class, so I slipped away from school, walked the three blocks home, and drove back to the school. I deposited one copy of each item on the desks, drove back home and walked back to school. I was a few minutes late, and when I walked in I apologized. "I see you found my report," I said.

"Yes, we did!", the teacher replied. "You got an A. First "A" I ever gave for a report on the USSR!"

Источник.

26th-Nov-2014 12:12 pm - 73 de 4X4-3780
я_с_флагом
Как-то так.
я_с_флагом

Надысь я впервые услышал песню Вертинскго «Голубая Испано-Сюиза» и её мелодия показатель мне знакомой. Потом я понял, что она напоминает мне аргентинское танго «Yo tan sólo veinte años tenía» (Мне было всего двадцать лет) на музыку Энрике Кадикамо (Enrique Cadícamo). Обе песни были написаны примерно в одно время (1930±2 года). Что ещё интересно, оба текста, испанский и русский, написаны в очень близком стихотворном размере. Мне хочется спеть одну на мелодию другой, но своему музыкальному слуху я не доверяю. Поэтом вопрос к людям с хорошим музыкальным слухом: эти мелодии действительно очень похожи?

Для сравнения несколько строчек из каждой песни с проставленными ударениями.

En-su-vie-jo-bal-cón-pa-re--a
Ах-се-год-ня-Вес-на -Бо-ти-чел-ли,
u -na-flor-de-la-vie-ja-bar-ria-da,
Вы-во-влас-ти-ве-сен-не-го -бри-за.
yo -tan-so-lo-      vein-te - a -ños-te--a
Вас-ба -ю -ка-ет в-          мяг-кой-ка-че-ли
y -al-mi-rar-la-en-los- o-jos-so-ña-ba,
   Го-лу-ба -я -Ис    -па-но -Сю-и -за».

E -sos- o-jos-de-tan-to-mi-rar-los
Вы-ца -ри-ца -эк-ра -на- и-мо -ды,
po-co-a-po -co-me-hi-cie-ron-po- e  -ta
Вы-пу-  шис-ты-свет -лы -и  -на-халь-ны,
yo-le-hab  -la   -ba-de -a -mor-y al-ri-mar -los
Ва-ши      -плать-я -над   -мен-но  -пе-чаль-ны,
re-sol--la-mas-dul-ce-cu -ar-te-ta,
Ва-ши -жес-ты-сме-лы -от-   при-ро-ды.

Если в испанском тексте произносить последовательности из двух гласных как один слог, то стихотворный размер у обоих текстов будет идентичным:

yo -tan-so-lo-vein-ta -ños-te--a
Вас-ба -ю -ка-ет в-мяг-кой-ка-че-ли

yal-mi-rar-len-los- o-jos-so-ña-ba,
 Го-лу-ба - я -Ис -па-но -Сю-и -за».

re-sol--la-mas-dul-ce-cuar-te-ta,
Ва-ши -жес-ты-сме-лы -от- при-ро-ды.



19th-Nov-2014 11:08 am - Старый ВЭФ
я_с_флагом

Уважаемый олл!
Не завалялся ли у тебя подобный ВЭФ, который ты готов отдать за ненадобностью? Пусть будет нерабочим, главное - целым, чтобы можно было довести до ума.

17th-Nov-2014 11:20 am - КВ-эфир в 21-м веке
я_с_флагом

Парадокс прослушивания КВ-эфира в 21-м веке: поймать станцию дедовским методом на старом ламповом приёмнике, для её опознания залезть в интернет, а просьбу прислать QSL-карточку отправить по электронной почте. На фото QSL-карточка радио Ватикана (первая и пока что единственная в коллекции).

vatican

7th-Nov-2014 07:18 pm - Happy Fountain Pen Day!
я_с_флагом

DSC_5268_lj

Сегодня Fountain Pen Day. Он отмечается в первую пятницу ноябра.



10th-Oct-2014 01:26 pm - Μισανθρωπίας псто
я_с_флагом

Люди, которые ходят по велосипедным дорожкам, трепятся по телефону и не смотрят по сторонам!
а) Вы уроды!
б) Если вы с детьми и не следите за детьми, вы уроды в квадрате.
в) Лучше ходите по проезжей чати в часы пик. Хотя бы размножаться не будете.


3rd-Oct-2014 04:45 pm - Йом-Кипура псто
я_с_флагом

Если я вас чем-нибудь обидел, извините, что мало. Заткнитесь и радуйтесь, что получили хоть немного внимания. Другим и этого не досталось.

Оптовиков, просящих прощения одним статусом/постом сразу у всех не прощаю. Если считаете, что обидели, наберитесь смелости позвонить лично и извиниться за конкретный поступок. Ваше лицемерие и желание оптичить мероприятие нафиг не сдалось.

я_с_флагом

Разница между "чайник долго остывает" и "чайник долго не остывает" предельно простым и доступным языком.


This page was loaded Dec 10th 2016, 8:26 pm GMT.